Polityka prywatności dotycząca przetwarzania danych osobowych

Zgodnie z Federalną Ustawą o Ochronie Danych (FADP) przekazujemy Państwu niezbędne informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych zebranych podczas korzystania z naszej strony internetowej https://neo.vivomixx.eu

Dane osobowe przekazane – lub w inny sposób pozyskane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i postanowieniami umownymi – związane, powiązane i/lub niezbędne do oceny Państwa doświadczenia na naszej stronie, będą przetwarzane zgodnie z FADP oraz obowiązkami poufności.
Poniżej znajdują się definicje przydatne do lepszego zrozumienia niniejszej polityki:
Dane osobowe: wszelkie informacje dotyczące osoby zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania.
W szczególności, będziemy przetwarzać następujące dane osobowe: dane dotyczące przeglądania (więcej informacji o danych gromadzonych za pomocą plików cookies znajduje się w Polityce cookies); dane przekazane dobrowolnie przez użytkownika (poprzez wysłanie formularza w sekcji „Kontakt” na tej stronie, takie jak: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu).
Osoby, których dane dotyczą: osoby fizyczne lub prawne, których dane są przetwarzane (dalej również określane jako „Państwo”).
Przetwarzanie: każda operacja dotycząca danych osobowych, niezależnie od zastosowanych środków i procedur, a w szczególności ich zbieranie, przechowywanie, używanie, przeglądanie, ujawnianie, archiwizowanie lub niszczenie.
Udostępnianie: tj. umożliwianie dostępu do danych osobowych, na przykład poprzez ich udostępnienie, przekazanie lub publikację.

Podmiotem określającym cele i sposoby tego przetwarzania danych osobowych jest MENDES SA, CHE 212.914.391, Via Serafino Balestra 10, 6900 Lugano, reprezentowany przez osoby uprawnione do podpisu zgodnie z wpisami do Kantonalnego Rejestru Handlowego (dalej również określany jako „Administrator danych” lub „Spółka” lub „my”).

Dane kontaktowe Administratora danych są następujące: privacy@mendes-swiss.ch

Przetwarzanie będzie realizowane za pomocą metod i narzędzi mających na celu zapewnienie maksymalnego poziomu bezpieczeństwa i poufności, przez specjalnie przeszkolone podmioty. Zebrane dane osobowe będą przechowywane w formie umożliwiającej identyfikację osób, których dane dotyczą, przez okres nie dłuższy niż czas niezbędny do osiągnięcia celów, dla których dane osobowe są przetwarzane.

Możemy udostępniać dane osobowe pracownikom i/lub personelowi działającemu z upoważnienia Administratora danych (należycie poinstruowanym w tym celu), a także podmiotom trzecim związanym z MENDES SA stosunkiem umownym, w celu realizacji zobowiązań umownych oraz wykonania jednego lub więcej wyżej wymienionych celów przetwarzania. Podmioty te będą przetwarzać przekazane dane jako podmioty przetwarzające lub niezależni administratorzy danych. W szczególności możemy udostępniać zebrane dane osobowe następującym kategoriom odbiorców: a) podmioty świadczące usługi związane z obsługą tej strony internetowej, systemu komputerowego MENDES SA i sieci telekomunikacyjnych (np. dostawcy hostingu, webmasterzy); b) firmy świadczące usługi wsparcia i doradztwa (np. agencje internetowe); c) właściwe organy w celu zapewnienia zgodności z obowiązkami prawnymi i/lub postanowieniami organów publicznych, na żądanie.

Strona jest hostowana we Francji, a przetwarzane dane osobowe będą przekazywane poza Konfederację.

Należy jednak zauważyć, że w przypadku udostępniania danych osobowych do państw trzecich przekazanie będzie realizowane zgodnie z przepisami FADP oraz Rozporządzenia o ochronie danych osobowych, a w szczególności na następujących podstawach:

• w przypadku istnienia odpowiednich zabezpieczeń, w tym przypadku środków umownych, mających na celu zapewnienie odpowiedniej ochrony za granicą. Listę tzw. państw zapewniających odpowiedni poziom ochrony można znaleźć tutaj: https://www.edoeb.admin.ch/dam/edoeb/fr/dokumente/2021/20211115_Staatenliste_f.pdf.download.pdf/20211115_Staatenliste_f.pdf ;
• przetwarzanie jest bezpośrednio związane z zawarciem lub wykonaniem umowy, a dane będące przedmiotem przetwarzania dotyczą drugiej strony;

• Udostępnianie odbywa się w ramach tego samego podmiotu prawnego lub spółki, albo pomiędzy podmiotami prawnymi lub spółkami znajdującymi się pod wspólnym zarządem, pod warunkiem że nadawca i odbiorca przestrzegają zasad zapewniających odpowiednią ochronę danych.

Zgodnie z FADP Administrator danych przyznaje następujące prawa (lista niewyczerpująca):

• uzyskać od administratora danych potwierdzenie, czy dane osobowe Państwa dotyczące są przetwarzane, a jeśli tak – uzyskać dostęp do danych osobowych (Dostęp);
• uzyskać sprostowanie nieprawidłowych lub nieaktualnych danych osobowych;
• zostać poinformowanym na piśmie i bezpłatnie, czy dane osobowe Państwa dotyczące są przetwarzane;
• zapobiec udostępnianiu jakichkolwiek wrażliwych danych osobowych podmiotom trzecim;
• uzyskać przenoszalność danych osobowych lub zażądać ich przekazania podmiotowi trzeciemu;
• żądać ograniczenia lub zablokowania przetwarzania danych, zapobieżenia ujawnieniu danych podmiotom trzecim albo sprostowania czy zniszczenia danych osobowych;
• zażądać zakazu określonego przetwarzania danych osobowych oraz określonego ujawniania danych osobowych podmiotom trzecim albo usunięcia czy zniszczenia określonych danych osobowych;
• jeżeli nie można udowodnić ani prawidłowości, ani nieprawidłowości danych osobowych, zażądać dodania adnotacji wskazującej na spór;
• żądać, aby sprostowanie, zniszczenie, zablokowanie, w szczególności komunikacja do podmiotów trzecich, a także adnotacja dotycząca sporu lub orzeczenia, zostały zakomunikowane podmiotom trzecim lub opublikowane;
• uzyskać stwierdzenie niezgodności przetwarzania danych osobowych z prawem.

Z zastrzeżeniem innych środków administracyjnych i sądowych, jeżeli użytkownik uważa, że przetwarzanie danych jego dotyczących narusza przepisy FADP, przysługuje mu prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego (Federalny Inspektor Ochrony Danych i Informacji).

Mogą Państwo korzystać ze swoich praw wynikających z FADP, kontaktując się z Administratorem danych, pisząc na wskazane powyżej adresy.

Ta strona internetowa może zawierać linki do innych witryn. Prosimy pamiętać, że nie ponosimy odpowiedzialności za polityki prywatności tych witryn. Zachęcamy naszych użytkowników do zachowania ostrożności po opuszczeniu naszej strony oraz do zapoznania się z politykami prywatności każdej witryny, która gromadzi dane umożliwiające identyfikację osoby. Niniejsza polityka prywatności dotyczy wyłącznie informacji zebranych przez tę stronę internetową.

Na naszej stronie media społecznościowe (np. Facebook, Instagram) są osadzone wyłącznie jako linki do odpowiedniej usługi. Po kliknięciu w osadzony link tekstowy/obrazkowy zostaną Państwo przekierowani na stronę odpowiedniego dostawcy. Państwa dane zostaną przekazane dopiero po przekierowaniu do tego dostawcy. Informacje dotyczące wykorzystania danych osobowych w związku z korzystaniem ze strony znajdują się w politykach prywatności odwiedzanych mediów społecznościowych.

Administrator danych zastrzega sobie prawo do przeglądania, aktualizowania, dodawania lub usuwania dowolnej części niniejszej polityki prywatności według własnego uznania i w dowolnym czasie. W przypadku wprowadzenia zmian wskazana zostanie data aktualizacji.

Data ostatniej aktualizacji: 28 października 2024 r.