Πολιτική απορρήτου σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Σύμφωνα με τον ομοσπονδιακό νόμο για την προστασία δεδομένων (FADP), σας παρέχουμε τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που συλλέγονται κατά την επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας https://neo.vivomixx.eu.

1. ΚΑΤΗΓΟΡΊΕΣ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΠΟΥ ΥΠΌΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ | ΟΡΙΣΜΟΊ

Τα προσωπικά δεδομένα που παρέχονται – ή που αποκτώνται με άλλο τρόπο σύμφωνα με τις ισχύουσες νομικές και συμβατικές διατάξεις – τα οποία είναι συνυφασμένα, συνδέονται ή/και συμβάλλουν στην αξιολόγηση της εμπειρίας σας στον ιστότοπό μας, θα υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με την ΠΔΠ και τις υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας.
Ακολουθούν ορισμένοι ορισμοί χρήσιμοι για την καλύτερη κατανόηση της παρούσας πολιτικής:
Δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα: κάθε πληροφορία που αφορά ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο πρόσωπο.
Ειδικότερα, θα επεξεργαστούμε τα ακόλουθα προσωπικά δεδομένα: δεδομένα περιήγησης (για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα δεδομένα που συλλέγονται με Cookies, διαβάστε την Πολιτική Cookies)- δεδομένα που παρέχονται εθελοντικά από τον χρήστη (με την αποστολή της φόρμας στην περιοχή «Επαφές» αυτού του ιστότοπου, όπως: όνομα, επώνυμο, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αριθμός τηλεφώνου).
Υποκείμενα των δεδομένων: φυσικά ή νομικά πρόσωπα των οποίων τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία (εφεξής αναφερόμενα επίσης ως «εσείς»).
Επεξεργασία: κάθε πράξη που αφορά δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, ανεξάρτητα από τα μέσα και τις διαδικασίες που υιοθετούνται, και ιδίως η συλλογή, η αποθήκευση, η χρήση, η επανεξέταση, η αποκάλυψη, η αρχειοθέτηση ή η καταστροφή των δεδομένων.
Επικοινωνία: δηλ. καθιστώντας τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα προσβάσιμα, π.χ. επιτρέποντας την πρόσβαση, τη διαβίβαση ή τη δημοσίευση.

2. ΤΑΥΤΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΤΟΥ ΥΠΕΎΘΥΝΟΥ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ

Η οντότητα που καθορίζει τους σκοπούς και τα μέσα αυτής της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι η MENDES SA, CHE 212.914.391, Via Serafino Balestra 10, 6900 Lugano, η οποία εκπροσωπείται από τα πρόσωπα που έχουν δικαίωμα υπογραφής σύμφωνα με τις καταχωρίσεις στο Καντονιακό Εμπορικό Μητρώο (εφεξής αναφερόμενη επίσης ως «υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων» ή «εταιρεία» ή «εμείς»).

Τα στοιχεία επικοινωνίας του υπεύθυνου επεξεργασίας δεδομένων είναι τα ακόλουθα: privacy@mendes-swiss.ch

3. ΣΚΟΠΌΣ ΤΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ | ΠΕΡΊΟΔΟΣ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗΣ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ

ΣΚΟΠΌΣ ΤΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ | ΑΙΤΙΟΛΌΓΗΣΗ

ΠΕΡΊΟΔΟΣ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗΣ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ

α) Δραστηριότητες απολύτως απαραίτητες για την πλοήγηση του χρήστη στον παρόντα ιστότοπο και για τον έλεγχο της ορθής λειτουργίας του.

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι τα συστήματα πληροφορικής που χρησιμοποιούνται για τη λειτουργία του παρόντος δικτυακού τόπου αποκτούν, κατά την κανονική λειτουργία τους, ορισμένα προσωπικά δεδομένα, η διαβίβαση των οποίων συνεπάγεται τη χρήση των πρωτοκόλλων επικοινωνίας του Διαδικτύου. Αυτή η κατηγορία δεδομένων περιλαμβάνει τις διευθύνσεις IP ή τα ονόματα τομέων των υπολογιστών και των τερματικών που χρησιμοποιούνται από τους χρήστες, τις διευθύνσεις URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) των πόρων που ζητούνται, την ώρα της αίτησης, τη μέθοδο που χρησιμοποιήθηκε για την υποβολή της αίτησης στον διακομιστή, το μέγεθος του αρχείου που λαμβάνεται ως απάντηση, τον αριθμητικό κωδικό που υποδηλώνει την κατάσταση της απάντησης που δόθηκε από τον διακομιστή (επιτυχής, σφάλμα κ.λπ.) και άλλες παραμέτρους που σχετίζονται με το λειτουργικό σύστημα και το περιβάλλον του υπολογιστή του χρήστη.

Τα δεδομένα θα αποθηκεύονται μέχρι το τέλος της περιόδου περιήγησης.

Για τα δεδομένα που επεξεργάζονται με τεχνικά cookies, συμβουλευτείτε την Πολιτική Cookies.

β) Αποκτήστε ανώνυμες στατιστικές πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του ιστότοπου.

Παρακαλούμε δείτε την Πολιτική Cookie μας

γ) Διαχείριση των αιτημάτων επικοινωνίας που λαμβάνονται

Τα δεδομένα θα διατηρηθούν για 1 έτος από την παραλαβή της αίτησης.

δ) Για την αποστολή του ενημερωτικού μας δελτίου

Τα δεδομένα θα αποθηκεύονται μέχρι την ανάκληση της συγκατάθεσης ή την εναντίωση στην αποστολή.

ΣΚΟΠΌΣ ΤΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ | ΑΙΤΙΟΛΌΓΗΣΗ ΠΕΡΊΟΔΟΣ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗΣ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ
α) Δραστηριότητες απολύτως απαραίτητες για την πλοήγηση του χρήστη στον παρόντα ιστότοπο και για τον έλεγχο της ορθής λειτουργίας του.

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι τα συστήματα πληροφορικής που χρησιμοποιούνται για τη λειτουργία του παρόντος δικτυακού τόπου αποκτούν, κατά την κανονική λειτουργία τους, ορισμένα προσωπικά δεδομένα, η διαβίβαση των οποίων συνεπάγεται τη χρήση των πρωτοκόλλων επικοινωνίας του Διαδικτύου. Αυτή η κατηγορία δεδομένων περιλαμβάνει τις διευθύνσεις IP ή τα ονόματα τομέων των υπολογιστών και των τερματικών που χρησιμοποιούνται από τους χρήστες, τις διευθύνσεις URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) των πόρων που ζητούνται, την ώρα της αίτησης, τη μέθοδο που χρησιμοποιήθηκε για την υποβολή της αίτησης στον διακομιστή, το μέγεθος του αρχείου που λαμβάνεται ως απάντηση, τον αριθμητικό κωδικό που υποδηλώνει την κατάσταση της απάντησης που δόθηκε από τον διακομιστή (επιτυχής, σφάλμα κ.λπ.) και άλλες παραμέτρους που σχετίζονται με το λειτουργικό σύστημα και το περιβάλλον του υπολογιστή του χρήστη.

Τα δεδομένα θα αποθηκεύονται μέχρι το τέλος της περιόδου περιήγησης.

Για τα δεδομένα που επεξεργάζονται με τεχνικά cookies, συμβουλευτείτε την Πολιτική Cookies.

β) Αποκτήστε ανώνυμες στατιστικές πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του ιστότοπου. Παρακαλούμε δείτε την Πολιτική Cookie μας
γ) Διαχείριση των αιτημάτων επικοινωνίας που λαμβάνονται Τα δεδομένα θα διατηρηθούν για 1 έτος από την παραλαβή της αίτησης.
δ) Για την αποστολή του ενημερωτικού μας δελτίου The data will be stored until the revocation of consent or opposition to the sending

3.1 ΜΈΘΟΔΟΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ

Η επεξεργασία θα πραγματοποιείται με μεθόδους και εργαλεία που αποσκοπούν στην εξασφάλιση της μέγιστης δυνατής ασφάλειας και εμπιστευτικότητας, από ειδικά εκπαιδευμένα άτομα. Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που συλλέγονται θα αποθηκεύονται σε μορφή που επιτρέπει την ταυτοποίηση των υποκειμένων των δεδομένων για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει την επίτευξη των σκοπών για τους οποίους υποβάλλονται σε επεξεργασία τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα.

4. ΑΠΟΔΈΚΤΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΏΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ

Ενδέχεται να μοιραστούμε προσωπικές πληροφορίες με υπαλλήλους ή/και προσωπικό που ενεργούν υπό την εξουσία του Υπεύθυνου Επεξεργασίας Δεδομένων (που έχουν λάβει τις κατάλληλες οδηγίες για το σκοπό αυτό), καθώς και με τρίτους που συνδέονται με την MENDES SA με συμβατική σχέση, με σκοπό την εκπλήρωση συμβατικών υποχρεώσεων και την εκπλήρωση ενός ή περισσότερων από τους προαναφερόμενους σκοπούς της επεξεργασίας. Τα εν λόγω τρίτα μέρη θα επεξεργάζονται τα παρεχόμενα δεδομένα ως εκτελούντες την επεξεργασία δεδομένων ή ως ανεξάρτητοι υπεύθυνοι επεξεργασίας δεδομένων. Συγκεκριμένα, μπορούμε να μοιραστούμε τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται με τις ακόλουθες κατηγορίες αποδεκτών: α) οντότητες που παρέχουν υπηρεσίες σχετικές με τη λειτουργία του παρόντος δικτυακού τόπου, του μηχανογραφικού συστήματος της MENDES SA και των τηλεπικοινωνιακών δικτύων (π.χ. πάροχοι φιλοξενίας, webmasters), β) εταιρείες παροχής βοήθειας και συμβουλών (π.χ. web agencies), γ) αρμόδιες αρχές για τη συμμόρφωση με τις νομικές υποχρεώσεις ή/και τις διατάξεις των δημόσιων φορέων, κατόπιν αιτήματος.

5. ΔΙΑΒΊΒΑΣΗ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΕΚΤΌΣ ΤΗΣ ΣΥΝΟΜΟΣΠΟΝΔΊΑΣ

Ο ιστότοπος εδρεύει στη Γαλλία (φιλοξενία) και τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία θα διαβιβαστούν εκτός της Συνομοσπονδίας.

Ωστόσο, θα πρέπει να σημειωθεί ότι σε περίπτωση κοινοποίησης προσωπικών δεδομένων σε χώρες του εξωτερικού, η διαβίβαση θα πραγματοποιείται σύμφωνα με τις διατάξεις του FADP και του διατάγματος για την προστασία των προσωπικών δεδομένων και, ειδικότερα, με βάση τα ακόλουθα:

  • παρουσία κατάλληλων εγγυήσεων, στην προκειμένη περίπτωση συμβατικών μέτρων, που αποσκοπούν στην εξασφάλιση επαρκούς προστασίας στο εξωτερικό. Ο κατάλογος των λεγόμενων κατάλληλων χωρών μπορεί να αναζητηθεί εδώ: https://www.edoeb.admin.ch/dam/edoeb/fr/dokumente/2021/20211115_Staatenliste_f.pdf.download.pdf/20211115_Staatenliste_f.pdf ;
  • η επεξεργασία συνδέεται άμεσα με τη σύναψη ή την εκτέλεση σύμβασης και τα δεδομένα που υπόκεινται στην επεξεργασία αφορούν το άλλο μέρος,
  • Η επικοινωνία πραγματοποιείται εντός της ίδιας νομικής οντότητας ή εταιρείας ή μεταξύ νομικών οντοτήτων ή εταιρειών υπό ενιαία διαχείριση, υπό την προϋπόθεση ότι ο εκδότης και ο παραλήπτης συμμορφώνονται με τους κανόνες που διασφαλίζουν την κατάλληλη προστασία των δεδομένων.

6. ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΤΟΥ ΥΠΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ

Σύμφωνα με την ΑΠΔΠΧ, ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας Δεδομένων παρέχει τα ακόλουθα δικαιώματα (μη εξαντλητικός κατάλογος):

  • να λάβετε από τον υπεύθυνο επεξεργασίας επιβεβαίωση σχετικά με το αν γίνεται ή όχι επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν και, εάν ναι, να αποκτήσετε πρόσβαση στα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα (Πρόσβαση),
  • να ζητήσει τη διόρθωση ανακριβών ή ξεπερασμένων προσωπικών δεδομένων,
  • να ενημερώνεστε γραπτώς και δωρεάν για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν,να αποτρέψετε την κοινοποίηση ευαίσθητων προσωπικών δεδομένων σε τρίτους,
  • να αποκτήσετε τη φορητότητα των προσωπικών δεδομένων ή να ζητήσετε τη διαβίβασή τους σε τρίτο μέρος,
  • να ζητήσετε τον περιορισμό ή το μπλοκάρισμα της επεξεργασίας δεδομένων, την αποτροπή της κοινοποίησης δεδομένων σε τρίτους ή τη διόρθωση ή την καταστροφή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα,
  • να ζητήσετε την απαγόρευση συγκεκριμένης επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και συγκεκριμένης κοινοποίησης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σε τρίτους ή τη διαγραφή ή την καταστροφή ορισμένων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα,εάν δεν μπορεί να αποδειχθεί ούτε η ορθότητα ούτε η ανακρίβεια των προσωπικών δεδομένων, να ζητήσετε την προσθήκη μιας σημείωσης που να αναφέρει την αμφισβήτηση,
  • να ζητήσει τη διόρθωση, την καταστροφή, τη δέσμευση, ιδίως την κοινοποίηση σε τρίτους, εκτός από το σημείωμα σχετικά με τη διαφορά ή την απόφαση, να κοινοποιηθεί σε τρίτους ή να δημοσιευθεί,
  • να κηρύξει παράνομη την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

Εκτός από κάθε άλλο διοικητικό και δικαστικό ένδικο μέσο, εάν ο χρήστης πιστεύει ότι η επεξεργασία των δεδομένων που τον αφορούν παραβιάζει τις διατάξεις του FADP, έχει το δικαίωμα να υποβάλει καταγγελία στην αρμόδια εποπτική αρχή (Ομοσπονδιακός Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων και Πληροφοριών).

Μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας βάσει της FADP επικοινωνώντας με τον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων εγγράφως στις διευθύνσεις που αναφέρονται ανωτέρω.

 

7. ΠΡΌΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ | ΑΛΛΑΓΈΣ | ΕΝΗΜΕΡΏΣΕΙΣ

Εξωτερικοί σύνδεσμοι και μέσα κοινωνικής δικτύωσης

Αυτός ο δικτυακός τόπος μπορεί να περιέχει συνδέσμους προς άλλους δικτυακούς τόπους. Σημειώστε ότι δεν είμαστε υπεύθυνοι για τις πολιτικές απορρήτου αυτών των ιστότοπων. Ενθαρρύνουμε τους χρήστες μας να είναι προσεκτικοί όταν εγκαταλείπουν τον ιστότοπό μας και να διαβάζουν τις πολιτικές απορρήτου κάθε ιστότοπου που συλλέγει προσωπικά αναγνωρίσιμες πληροφορίες. Η παρούσα πολιτική απορρήτου ισχύει αποκλειστικά για τις πληροφορίες που συλλέγονται από αυτόν τον ιστότοπο.

Στον ιστότοπό μας, τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης (π.χ. Facebook, Instagram) ενσωματώνονται αποκλειστικά ως σύνδεσμοι προς την αντίστοιχη υπηρεσία. Αφού κάνετε κλικ στον ενσωματωμένο σύνδεσμο κειμένου/εικόνας, θα μεταφερθείτε στον ιστότοπο του αντίστοιχου παρόχου. Τα δεδομένα σας θα μεταφερθούν μόνο αφού ανακατευθυνθείτε στον αντίστοιχο πάροχο. Πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων μέσω της χρήσης του ιστότοπου μπορείτε να βρείτε στις πολιτικές απορρήτου των μέσων κοινωνικής δικτύωσης που επισκέπτεστε.

Αλλαγές και ενημερώσεις

Ο Υπεύθυνος Επεξεργασίας διατηρεί το δικαίωμα να αναθεωρεί, να ενημερώνει, να προσθέτει ή να αφαιρεί οποιοδήποτε μέρος της παρούσας πολιτικής απορρήτου κατά τη διακριτική του ευχέρεια ανά πάσα στιγμή. Εάν υπάρχουν αλλαγές, θα αναφέρεται η ημερομηνία της ενημέρωσης.

Ημερομηνία τελευταίας ενημέρωσης: 28 Οκτωβρίου 2024